Poor Christchurch :(

I'm just sad for poor New Zealand right now - they were hit today by what's being termed an "aftershock" to September's earthquake. Unfortunately this one was closer to the surface and is therefore more destructive.

These pictures are courtesy of Finland's Helsingin Sanomat newspaper.